Chương 114

Ngày hôm sau, tôi đứng đó, tay nắm chặt tay nắm cửa. Joo Seung-hyuk đã bảo tôi có thể tự đến phòng tập tạ, nhưng không hiểu sao tôi lại thấy lo lắng. 

Thật lòng mà nói, tôi cứ tưởng mình đã phá hỏng hết ngày hôm qua rồi. Tôi đã quá tức giận đến nỗi quên mất mình phải trông thật đẹp trước mặt Joo Seung-hyuk.

Nhưng rồi, bất ngờ thay, cơ hội để rời khỏi phòng đã xuất hiện.

"Anh chắc là em có thể đi được chứ? Anh sẽ không nói gì khác nữa chứ?"

Tôi hít một hơi thật sâu rồi mở cửa. Lúc đó, tôi không nói nên lời.

Hành lang rộng, sàn đá cẩm thạch có tranh trang trí công phu, cửa sổ vòm cổ và khu vườn xinh đẹp có thể nhìn thấy từ bên dưới cửa sổ.

Căn phòng tôi ở cực kỳ rộng rãi, nên tôi cứ tưởng biệt thự phải khá lớn. Nhưng hóa ra nơi này giống lâu đài hơn là biệt thự.

Đây có thực sự là một lâu đài ở châu Âu không?

Joo Seung-hyuk đã trải qua tuổi thơ của mình trong một cung điện, hay nói đúng hơn là một tòa lâu đài thực sự.

Tôi cứ tưởng anh ấy bị đối xử tệ bạc ở khu nhà phụ vì là con trai của một người bạn trai sống chung, nhưng hình như anh ấy cũng được đối xử tử tế chẳng kém gì con trai út của một gia đình giàu có. Thật may mắn.

“Anh ra ngoài rồi à?”

Joo Seung-hyuk cười toe toét và tiến lại gần tôi. Anh ấy mặc một bộ đồ thể thao màu đen. Kiểu dáng cũng giống bộ tôi đang mặc, nhưng có lẽ vì anh ấy cao và vạm vỡ nên trông anh ấy còn đẹp trai hơn tôi.

“Bộ quần áo này rất hợp với em.”

“Không. Anh ngầu hơn em gấp trăm lần.”

"Anh cũng tuyệt lắm, anh."

Anh nhẹ nhàng xoa má tôi.

“Bạn có định tập thể dục không?”

“Ừ. Tôi sẽ làm trước bữa sáng.”

“Nhưng tại sao anh lại đứng đó thay vì đi xuống?”

"Tôi định làm vậy, nhưng vừa bước ra ngoài, tôi đã vô cùng choáng ngợp trước sự rộng rãi và tuyệt đẹp của nơi này. Tôi cứ tưởng mình sẽ bị lạc nếu đi sai đường."

“Nó có kích thước lớn nhưng không thực tế lắm.”

Anh ấy nắm lấy tay tôi.

“Tôi sẽ hướng dẫn bạn.”

“Vâng. Cảm ơn anh.”

Anh ta chỉ vào căn phòng ngay bên cạnh.

“Đây là phòng của tôi.”

“Có phải là phòng bên cạnh không?”

“Được. Vậy thì tôi phải để em trai tôi ở đâu?”

Anh mỉm cười. Giọng nói nhẹ nhàng của anh nghe có vẻ không thoải mái.

Nếu tôi bỏ trốn ngày hôm qua, tôi sẽ bị bắt ngay lập tức… . Với Joo Seung-hyuk ngay bên cạnh, việc bỏ trốn sẽ không dễ dàng.

Chúng tôi đi xuống cầu thang.

Phòng tập tạ mang phong cách hiện đại. Không giống như những nơi khác được trang trí quá mức cầu kỳ, nơi này dường như phản ánh đúng gu thẩm mỹ của Joo Seung-hyuk.

Tôi nghĩ nó sẽ được trang bị nội thất đơn giản vì đó là phòng tập tạ trong biệt thự, nhưng nó được trang bị các thiết bị tập thể dục tương đương với một phòng tập thể dục bình thường.

Khi tôi đang nhìn quanh phòng tập tạ với vẻ ngưỡng mộ, Joo Seung-hyuk đã nói chuyện với tôi.

“Chúng ta bắt đầu bằng một số bài tập khởi động nhé?”

“Bạn có muốn làm cùng không?”

"Đúng."

Đó là lần đầu tiên tôi tập luyện cùng Joo Seung-hyuk.

“Tôi không giỏi việc đó. Vậy được không?”

"Bạn ổn chứ?"

Anh ấy trả lời một cách dễ dàng.

Nhưng biểu cảm đó thậm chí không kéo dài được 10 phút.

"anh trai…."

Joo Seung-hyuk nhìn tôi đang nằm trên sàn.

"Thức dậy."

“S, Seunghyuk. Đợi đã. Em, Su, sắp ngạt thở rồi.”

Tôi bắt chước y hệt động tác của Joo Seung-hyuk. Và chỉ trong vòng mười phút, tôi đã ngã quỵ. Toàn thân tôi run rẩy, thở hổn hển, và gần như không thể phát âm đúng từ.

“Tôi thậm chí còn chưa khởi động xong nữa.”

“Đó, đó là lời nói dối….”

Joo Seung-hyuk nắm lấy cánh tay tôi.

“Anh bạn, thực hiện thêm ba cú nhảy nữa.”

"Không được, không được. Anh đã nói ba lần rồi, mà còn nói thêm mười lần nữa! Em không định nói thế này, nhưng Seunghyuk, anh có vẻ yếu toán lắm."

Tôi chưa bao giờ nói sẽ làm thêm một lần nữa, và chẳng bao giờ giữ lời hứa. Hôm nay cũng không khác. Tôi thường nói, "Chỉ năm giây thôi," hoặc "Chỉ ba lần thôi," và chẳng bao giờ giữ lời hứa.

"Tôi biết."

"biết?"

“Anh đã nói với em rồi mà, hyung.”

"TÔI?"

Tôi đã nói thế bao giờ chưa? Tôi luôn nghĩ Joo Seung-hyuk yếu về khoản tính toán, nhưng anh ấy chưa bao giờ thể hiện ra ngoài cả...

Khi tôi đang nghĩ lại những lời nhận xét trước đây của mình, Joo Seung-hyuk ôm chặt tôi.

"Xin lỗi."

"Hả?"

“Tôi biết bạn ghét di chuyển, nhưng bạn nên đưa cho chúng tôi một số dụng cụ tập thể dục thay vì sách vở.”

“…….”

Bạn có hối hận khi không hạn chế bản thân thay vì sử dụng thiết bị tập thể dục không?

Đúng như dự đoán, suy nghĩ của Gwanggong rất khó hiểu.

"Xin lỗi."

“Không. Không phải vì tôi cứ ngồi im trong phòng mà tôi mới như vậy. Tôi vẫn luôn như vậy.”

Thành thật mà nói, tôi không nghĩ tư thế ngồi xổm của tôi có thể được cải thiện hoặc tôi có thể thực hiện được nhiều động tác chùng chân như vậy ngay cả khi tôi không bị khóa.

“Tôi biết điều đó, nhưng.”

Bạn biết… .

Đúng như dự đoán, vì anh ấy đã theo dõi tôi suốt 7 năm qua nên không có điều gì anh ấy không biết về tôi.

“Vì hôm nay là lần đầu tiên nên tôi sẽ bắt đầu với những gì tôi đang làm.”

“Được rồi. Bạn muốn làm gì?”

"xe đạp."

Nếu bạn đến phòng tập, trước tiên bạn nên đạp xe.

Khi tôi trả lời một cách tự tin, vẻ mặt của Joo Seung-hyuk hơi cứng lại.

“Ồ, xe đạp. Tiếp theo là gì?”

“Tôi cần phải chạy trên máy chạy bộ.”

“…Tiếp theo là gì?”

Anh ấy có vẻ hơi bối rối, không giống như Joo Seung-hyuk luôn thẳng thắn.

Sao bạn lại thế? Câu trả lời của tôi có gì sai à?

“Hả? Tạ à…?”

“Bạn có nâng tạ không? Bao nhiêu lần?”

“Mười lần.”

Khi tôi nhìn anh ấy và trả lời, Joo Seung-hyuk mím chặt môi. Tôi cảm thấy như mình đã làm sai điều gì đó, nên tôi kiểm tra biểu cảm của anh ấy, và anh ấy từ từ mở miệng.

“…Đứng dậy. Chùng chân một cái.”

“Seunghyuk!”

"Hôm nay anh không định thả em ra sao?" Tôi ngạc nhiên gọi tên Joo Seung-hyuk, nhưng anh ta không thương tiếc mà nhấc bổng tôi lên.

“Chỉ cần làm năm lần thôi.”

“Anh nói là ba lần à?”

“Năm lần.”

Joo Seung-hyuk kiên quyết nói.

***

Joo Seung-hyuk thậm chí còn tàn nhẫn khi tập thể dục, đúng như mong đợi từ một kẻ điên.

Sau khi tập xong, anh ấy đưa tôi đến nhà hàng ở tầng một. Có vẻ như tôi có thể đi lang thang quanh những khu vực khác ngoài phòng tập tạ, miễn là tôi không rời khỏi tòa nhà.

Nhà hàng được trang trí theo phong cách gần như xa hoa. Đặc biệt, bàn ăn rất rộng và dài, đủ chỗ cho hai mươi người.

Họ có tổ chức tiệc mỗi ngày không?

Tôi nghĩ sẽ rất cô đơn khi phải ăn một mình ở một nơi như thế này.

Joo Seung-hyuk là người như thế nào?

Hồi nhỏ bạn có thích tiệc tùng ở đây mỗi ngày không? Hay bạn chỉ ăn một mình?

Trong lúc tôi đang mải suy nghĩ một lúc, nhân viên tôi gặp hôm qua đã mang đồ ăn đến cho tôi.

Tên cô ấy là 'Yoon Jeong-yeon.' Nhưng tôi không biết gì thêm về cô ấy vì Joo Seung-hyuk không nói cho tôi biết.

“Nếu bạn cần thêm gì nữa, vui lòng cho tôi biết.”

Cô ấy không chỉ có tên Hàn Quốc mà còn nói tiếng Hàn lưu loát. Liệu cô ấy có phải là nhân viên người Hàn không? Cô ấy cũng có thể đến từ khu phố người Hàn gần đó.

"Cảm ơn."

“Anh ơi, ăn nhanh đi.”

"hử." 

Tôi nhìn đồ ăn trên bàn. Nó thậm chí còn xa hoa hơn bình thường, và cảm giác ngồi vào bàn ăn như thế này mang lại cho tôi một cảm giác khác lạ.

Khi tôi nhấp ngụm đầu tiên, Joo Seung-hyuk hỏi.

"Thế nào rồi?"

“Ngon lắm. Càng ngon hơn khi ăn sau khi vận động.”

"...thật vậy sao."

Anh ấy lên tiếng sau một lúc im lặng.

Tôi đoán là tôi đã kìm lại suy nghĩ muốn nói rằng, 'Bạn gọi đó là bài tập khi bạn chỉ đùa giỡn trong 20 phút thôi sao?' 

“Chúng ta hãy cùng nhau làm điều này mỗi ngày từ bây giờ nhé.”

“…….”

“Tại sao không có câu trả lời?”

"...hử."

Bây giờ, có vẻ như họ sẽ cùng nhau tập thể dục vào buổi sáng, không chỉ vào buổi tối.

Thêm một lý do nữa để bỏ chạy.

"Không, tôi không muốn?"

“Không. Cảm ơn.”

“Bạn biết ơn vì điều gì?”

“Bạn cho tôi quần áo, cho tôi ra ngoài và cho tôi đồ ăn ngon.”

Joo Seung-hyuk cười khúc khích.

“Anh không nói gì về việc cùng nhau tập luyện à?”

“…….”

Mặc dù tôi đang ở trong tình thế phải cẩn thận để tránh xa Joo Seung-hyuk, nhưng tôi không muốn nói điều đó.

Nếu tôi tập thêm 10 phút nữa thôi, tính mạng tôi có thể đã gặp nguy hiểm... Không chỉ vì tôi không có vóc dáng đẹp, mà ngay từ đầu tiêu chuẩn của Joo Seung-hyuk đã quá cao rồi. Hôm nay, tôi mới nhận ra bài tập của Lindsey khắc nghiệt đến mức nào.

Hơn nữa, anh ta còn có sự tàn nhẫn khi không thừa nhận ngay cả sự thay đổi nhỏ nhất trong tư thế.

“Tôi rất vui vì anh đến thăm tôi mỗi ngày.”

Tôi đã thay đổi một chút cách dùng từ.

“Anh có thích em đến không?”

"Ừ. Được thôi."

"Tại sao?"

“Tôi thích mọi thứ.”

“Thời điểm nào là tốt nhất?”

Anh không chấp nhận câu trả lời mơ hồ nên hỏi lại.

“Tôi thích khi bạn sử dụng ngôn ngữ lịch sự.”

Tôi đắn đo không biết nên nói thế nào, nhưng cuối cùng vẫn trả lời thành thật. Joo Seung-hyuk là người sắc sảo, chỉ cần nói dối vài câu nhỏ nhặt mà bị phát hiện, anh ấy sẽ dễ dàng khơi dậy sự nghi ngờ không đáng có.

“Bạn có thích sử dụng ngôn ngữ trang trọng không?”

“Ừ. Tôi sợ khi anh nói chuyện không trang trọng.”

“Anh sợ tôi à?”

Ông hỏi một câu hỏi hiển nhiên: Có phải là anh thực sự không biết điều đó không?

“Ừ. Thật sự rất đáng sợ. Thực ra thì…”

Tôi mím môi ngạc nhiên. Dù thành thật đến mấy cũng không cần phải nói ra những lời như thế.

“Không sao đâu, cứ nói cho tôi biết.”

Anh ấy nói bằng giọng nhẹ nhàng.

Có thật sự ổn khi nói với anh ấy không? Nhưng giờ mọi chuyện đã qua, tôi không thể từ chối trả lời.

“…Thật ra, tôi còn sợ phải nói điều này với anh nữa.”

"Tại sao?"

“Tôi sợ mình sẽ phạm sai lầm. Tôi cũng lo anh sẽ buồn.”

"Với tôi thì ngược lại. Tôi thích khi bạn nói chuyện không trang trọng. Tôi khó chịu khi bạn dùng ngôn ngữ trang trọng."

Không chỉ là tôi không thích, mà còn là điều khiến tôi tức giận. Tôi không hiểu nổi tại sao mọi người lại cảm thấy bị xúc phạm ngay cả khi tôi tỏ ra lịch sự.

"Tại sao…?"

"Tôi cảm thấy nếu anh bắt đầu dùng ngôn ngữ trang trọng với tôi, anh sẽ rời xa tôi. Đó là lý do tại sao tôi sợ. Và tôi sợ khóc."

Bảy năm trước, khi đang hướng dẫn Joo Seung-hyuk, tôi nhận ra đây đúng là một thế giới bước ra từ tiểu thuyết. Mọi thứ rối rắm và đáng sợ đến mức tôi bật khóc, và cuối cùng tôi đã dùng ngôn ngữ hình thể với Joo Seung-hyuk và hủy hợp đồng độc quyền.

Có thể sự việc đó đã để lại chấn thương không?

Thực ra, thật kỳ lạ khi Joo Seung-hyuk lại ám ảnh tôi suốt bảy năm, nhưng tôi không hiểu tại sao chuyện đó vẫn còn là một chấn thương.

Vào thời điểm đó, Joo Seung-hyuk rõ ràng ghét tôi.

Ông ta thậm chí còn gọi người ăn xin là bẩn thỉu… Tại sao ông ta lại đột nhiên thay đổi ý định?

“Anh ơi, anh vẫn chưa muốn bỏ trốn phải không?”

Ánh mắt Joo Seung-hyuk lạnh lùng, cảnh giác. Anh ấy vẫn chưa tha thứ cho tôi, và vẫn chưa buông tay.

“Không. Tôi không nghĩ vậy.”

“…Tôi sẽ tin anh.”

Joo Seung-hyuk nhìn thẳng vào tôi. Nhưng ánh mắt anh ấy chẳng hề có chút tin tưởng nào.

Nó giống như một lời cảnh báo rằng "nó phải như vậy".

Nếu tôi bỏ trốn lần nữa và bị bắt, tôi sẽ bị nhốt mãi mãi, sự tồn tại xã hội của tôi sẽ bị xóa sổ giống như Kim Jun trong bản gốc.